Wie wählt man die Tastatur nach Sprache aus? Keyboard Layout

Diese Anleitung ist nützlich, wenn Sie eine physische Tastatur oder einen Laptop kaufen möchten. Erfahren Sie, wie Sie die Tastatur entsprechend der Sprache auswählen, um Ihnen das Tippen auf dem Computer zu erleichtern. Wahlen Sie ein Layout QWERTY, QWERTZ, AZERTY oder ein Layout mit Tasten, die die Sonderzeichen und diakritischen Zeichen enthalten, die in der Sprache verwendet werden, in der Sie am häufigsten schreiben.

Die Tastatur ist eine Hardwarekomponente (bzw. Software bei Touchscreens), die auf allen Computern und Mobiltelefonen vorhanden ist, unabhängig vom verwendeten Betriebssystem. Ein wesentlicher Aspekt der Tastatur ist die Sprache. Das Tastenlayout und die für jede Sprache spezifischen Zeichen sind wichtige Faktoren, die es zu berücksichtigen gilt. Daher empfiehlt es sich, die Tastatur entsprechend der Sprache zu kaufen, in der Sie am Computer am häufigsten tippen (keyboard Layout).

Wie wählt man die Tastatur nach Sprache aus? Keyboard Layout

Was bedeutet das keyboard Layout?

Wenn Sie einen Laptop oder eine Tastatur kaufen möchten, werden in den Spezifikationen häufig Informationen zum „Layout“ erwähnt. Diese Spezifikation bezieht sich normalerweise auf die physische Anordnung der Tasten, die darauf geschriebenen diakritischen Zeichen und Symbole sowie auf die Sonderzeichen und Akzente, die für die Sprache spezifisch sind, für die sie entwickelt wurde.

Bei denen aus Rumänien findet man in den Geschäften größtenteils Tastaturen und Laptops mit Layout QWERTY im internationalen US-Format oder mit rumänischer Tastatur. Diese rumänischen Tastaturen enthalten die diakritischen Zeichen „Γ, „Ș“, „Ă“, „“ und „Ț“, die gemäß den für die rumänische Sprache geltenden Standards positioniert sind.

In Frankreich und Belgien sind Tastaturen erhältlich AZERTY, gekennzeichnet durch unterschiedliche Positionierung der physischen Tasten, Tastenkombinationen für Sonderzeichen, Symbole, Namen und Akzente, die für das französische Alphabet spezifisch sind.

Daher lassen sich Tastaturen je nach ihrem Aussehen in zwei große Kategorien einteilen:

1. Keyboard Layout – unter Bezugnahme auf allgemeine Standards wie z QWERTY, AZERTY, QWERTZ.
2. Sprache Keyboard Layout - QWERTY, AZERTY, QWERTZ, mit einem für jede Sprache spezifischen Layout.

Keyboard Layout gemäß den wichtigsten Layoutstandards QWERTY, AZERTY oder QWERTZ.

Abhängig von der geografischen Lage und dem Land verfügen die Tastaturen über verschiedene Funktionen. Weltweit wird es übernommen modeBasierend auf dem internationalen Standard der USA und des Vereinigten Königreichs. Das ist das System QWERTY vorhanden beide auf den physischen Tastaturen von Windows şi Macsowie auf den virtuellen Tastaturen von Smartphones.

QWERTY

QWERTY ist am weitesten verbreitet keyboard Layout, unterstützt aber kleine Änderungen von einem Land zum anderen, um die diakritischen Zeichen und Sonderzeichen der jeweiligen Sprache zu integrieren. Das System QWERTY Es ist für das lateinische Alphabet konzipiert und wir finden es in Ländern und Regionen wie den USA, Großbritannien, Lateinamerika, Europa und einem Großteil Asiens, wo das lateinische Alphabet mit dem lokalen Alphabet abwechselt.

Obwohl es sich um eine Tastatur handelt QWERTY, sieht das Tastenlayout für einen Benutzer in Rumänien etwas anders aus, was die für das rumänische Sprachalphabet spezifischen diakritischen Zeichen erfordert. Das internationale US-Layout im Bild oben integriert die diakritischen Zeichen „Γ, „Ș“, „Ă“, „“, „Ț“ und einige Sonderzeichen werden in andere Bereiche der Tastatur verschoben oder durch Kombination davon aufgerufen zwei Schlüssel.

Genau wie die Layout-Tastatur für die rumänische Sprache gibt es auch Tastaturen mit Akzenten und diakritischen Zeichen für andere Sprachen.

QWERTZ

Schlüsselanordnung QWERTZ ist in mitteleuropäischen Ländern weit verbreitet, mit spezifischen Modifikationen für die Sprache jedes Landes, ähnlich wie QWERTY. Wir finden Tastaturen QWERTZ Dazu gehören deutsche, tschechische, slowakische oder polnische Akzente, diakritische Zeichen und Sonderzeichen.

Wie der Name schon sagt, ist der Unterschied im Layout spürbar QWERTY şi QWERTZ besteht aus der Umkehrung der physikalischen Tasten „Y“ und „Z“. Allerdings werden auch die Positionen von Satzzeichen, Sonderzeichen und Symbolen geändert.

AZERTY

Auch abgeleitet vom amerikanischen System QWERTY, das Tastenlayoutformat AZERTY erschien im letzten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts in Frankreich. Es zeichnet sich durch die Vertauschung der Tasten „A“ mit „Q“ und „Z“ mit „W“ aus. Der Buchstabe „M“ wird aus der unteren Zeile neben die Taste „L“ verschoben.

Ein weiteres Feature der Tastatur AZERTY Es ist eine Schlüsselabhängigkeit SHIFT um die Zahlen 0 bis 9 einzugeben. Die Position von Sonderzeichen, Satzzeichen und Symbolen wird ebenfalls geändert.

TASTATUR AZERTY werden in Frankreich und Belgien verwendet. Andere französischsprachige Länder blieben Anhänger des Formats QWERTY für Französisch angepasst.

Wählen Sie die Tastatur entsprechend der Sprache aus

Wie bereits erwähnt, ist jedes allgemeine Layout – QWERTY, AZERTY, QWERTZ – hat wiederum eine spezifische Variante für jede Sprache, um die Verwendung von diakritischen Zeichen und Akzenten zu ermöglichen, die für diese Sprache spezifisch sind. Die internationalen US- und UK-Layouts sind die einzigen, die international unterstützt werden und keine diakritischen Zeichen enthalten.

Ein Benutzer aus Rumänien kann sehr gut digital auf einer Tastatur tippen QWERTY International US, weil die rumänische Sprache im digitalen Format und in der Version ohne diakritische Zeichen gut lesbar ist. Obwohl wir nach den Regeln der rumänischen Sprache diakritische Zeichen verwenden sollten, wurden sie erst Ende der 90er Jahre auf rumänischen Tastaturen eingeführt. Zudem lassen sich rumänische Wörter sehr gut und ohne diakritische Zeichen lesen. Natürlich gibt es Wörter, die ohne diakritische Zeichen eine andere Bedeutung annehmen können, aber im Kontext sollte der Leser nicht in die Irre geführt werden.

In den meisten auf Rumänisch verfassten digitalen Texten finden Sie offene und geschlossene Anführungszeichen, obwohl es gemäß den Regeln korrekt wäre, offene und geschlossene Anführungszeichen zu haben. Es wird bevorzugt modedas amerikanische l und aufgrund der schlüsselnahen Position SHIFT von „hohen Anführungszeichen“ im internationalen Layout.

Wenn wir beim digitalen Schreiben Anführungszeichen verwenden wollen oder müssen, ist eine Tastatur die beste Idee QWERTY ist der rumänischen Sprache gewidmet und enthält physische Tasten mit diakritischen Zeichen: „Γ, „Ș“, „Ă“, „“, „Ț“. Wir müssen vorsichtig sein, da sich die Position einiger Symbole ändern wird.

Wir müssen auch auf einen wichtigen Aspekt achten. Die Anordnung der physischen Tasten für die rumänische Sprache kann je nach Betriebssystem unterschiedlich sein Windows şi Mac, auch wenn wir beide Formate verwenden QWERTY. Zum Beispiel auf einer physischen Tastatur für Windows, die „Ș“-Taste befindet sich in der Zeile mit der „L“-Taste. Aber zum einen MacBuch oder eine Tastatur Apple für iMac, wird die Taste „Ș“ unter der Taste „ESC“ platziert und die Tasten „Γ und „Ț“ werden daneben platziert SHIFT und zurück (Enter), jeweils.

Es wird somit beobachtet, dass nicht nur die allgemeinen Layoutkategorien die Unterschiede in der Positionierung der Buchstaben auf den Tasten bestimmen, sondern auch die spezifischen Layouts für Sprachen erhebliche Änderungen auf Tastaturebene mit sich bringen können. Daher empfiehlt es sich, die Tastatur entsprechend der Sprache auszuwählen, sowohl für PC als auch für Laptop.

Wie wählen Sie das richtige Tastaturlayout für Ihren Computer oder Laptop aus?

Die meisten Laptop-Hersteller liefern diese Geräte mit Tastaturen aus, die speziell für das Land gelten, in dem sie verkauft werden. Es ist möglich, dasselbe zu finden model eines Laptops mit den gleichen Hardwarefunktionen, aber einem anderen Tastaturlayout.

Bestimmte Unternehmen, wie z Applegibt Käufern die Möglichkeit, die Art des Tastaturlayouts auszuwählen. Wenn wir zum Beispiel ein kaufen MacBuchen Sie von iStyle, wir können zwischen INT KB (internationales Layout) wählen QWERTY ohne diakritische Zeichen) und RO KB (Tastaturlayout mit diakritischen Zeichen).

Wenn Sie es für die Arbeit oder die Schule benötigen, ist das Format mit diakritischen Zeichen oder das für die Sprache, in der Sie häufig schreiben, optimierte Format die beste Wahl. Sie können diakritische Zeichen im Betriebssystem jederzeit deaktivieren oder aktivieren, indem Sie das gewünschte Sprachlayout für die Tastatur installieren, unabhängig davon, was physisch auf den Tasten (Knöpfen) geschrieben ist.

Für diejenigen, die mit digitalem Schreiben vertraut sind, spielt es keine große Rolle, was auf den Tasten steht. Macdie Nadeln dran Tasten „F“ und „J“. reichen aus, um herauszufinden, wo man mit der Eingabe beginnen soll. Die meisten von uns schauen nicht auf die Tastatur, wenn wir etwas schreiben müssen.

Programmierer werden immer das INT KB-Layout oder Format für Programmiersprachen zu schätzen wissen, in dem Sonderzeichen praktisch sind.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Wahl der richtigen Tastatur das Erlebnis erheblich beeinflussen kann, sei es beim alltäglichen digitalen Tippen oder bei spezielleren Aktivitäten wie dem Programmieren. Wir empfehlen, die Tastatur entsprechend der Sprache auszuwählen, in der Sie am häufigsten schreiben, insbesondere wenn es sich um diakritische Zeichen, Akzente oder andere Zeichen handelt, die im internationalen US-Layout nicht vorkommen.